注册
登录
会员
标签
统计
帮助
石油酷站
»
石油工程专业英语
» 询问
‹‹ 上一主题
|
下一主题 ››
发新话题
发布投票
发布商品
发布悬赏
发布活动
发布辩论
发布视频
打印
询问
huren05
助理工程师
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
1
#
大
中
小
发表于 2007-4-2 17:28
只看该作者
询问
1.Ten year' experience with sour gas production in germany
2.Advanced openhole completions utilizing a simplified zone isolation system
这两句话什么意思? 要专业英语
UID
641
帖子
68
精华
0
积分
154
阅读权限
20
在线时间
22 小时
注册时间
2007-3-13
最后登录
2007-7-9
查看详细资料
TOP
admin
管理员
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
2
#
大
中
小
发表于 2007-4-3 15:18
只看该作者
1.在德国有十年的含硫气开采经验.
2.先期裸眼完井用于一个孤立的地层系统.
UID
1
帖子
308
精华
0
积分
2049
阅读权限
200
在线时间
362 小时
注册时间
2007-1-1
最后登录
2008-8-20
查看详细资料
TOP
huren05
助理工程师
个人空间
发短消息
加为好友
当前离线
3
#
大
中
小
发表于 2007-4-3 20:12
只看该作者
回复 #2 admin 的帖子
谢谢,THANK YOU VERY MUCH
UID
641
帖子
68
精华
0
积分
154
阅读权限
20
在线时间
22 小时
注册时间
2007-3-13
最后登录
2007-7-9
查看详细资料
TOP
‹‹ 上一主题
|
下一主题 ››
石油英语翻译业务